region-based memory management meaning in French

gestion de mémoire par régions

In computer science, region-based memory management is a type of memory management in which each allocated object is assigned to a region.
En informatique, la gestion de mémoire par région est un type de gestion de mémoire avec lequel chaque objet alloué est assigné à une région.
Region-based memory management works best when the number of regions is relatively small and each contains many objects; programs that contain many sparse regions will exhibit internal fragmentation, leading to wasted memory and a time overhead for region management.
La gestion de mémoire basée sur les régions marche mieux quand le nombre de régions est relativement petit et que chaque région contient beaucoup d’objets ; les programmes qui s’appuient sur beaucoup de régions clairsemées montreront des signes de fragmentation interne de mémoire, conduisant à un gâchis de mémoire et à un surcoût temporel pour la gestion des régions.